X

INDICACIÓN

SPIRIVA RESPIMAT, 1.25 mcg, es un tratamiento de mantenimiento, de administración en dosis única diaria, a largo plazo, recetado para el asma en personas de 6 años de edad en adelante. SPIRIVA RESPIMAT no es un tratamiento para los síntomas repentinos de asma.

Entienda lo que significan sus
síntomas asmáticos

Si ha padecido asma durante un tiempo, quizás ya se haya acostumbrado a tener ciertos síntomas asmáticos, como tos, sibilancias, presión en el pecho o falta de aliento. Pero esos síntomas son una señal de que necesita más ayuda para tratar el asma.

Si todavía tiene dificultad para respirar debido al asma,

¿Podría beneficiarse gracias a una mejora
en su respiración?

Hágase 2 preguntas.

  • En promedio, ¿usa su inhalador de emergencia más de dos veces a la semana? No cuente las veces que usa el inhalador para prevenir síntomas relacionados con el ejercicio.
  • ¿Están sus síntomas empeorando?

Responda las preguntas anteriores para averiguar si debería hablar con su médico sobre sus síntomas asmáticos.

Tener que usar el inhalador de emergencia con frecuencia puede ser una señal de que necesita más ayuda para tratar su asma.

¿Está usando un tratamiento de mantenimiento todos los días, pero sigue sin poder deshacerse de los síntomas del asma? Sería bueno que hable con su médico para averiguar si su tratamiento de mantenimiento actual es insuficiente.

Descargue este folleto para ver cómo SPIRIVA RESPIMAT le puede ayudar a mejorar su respiración.

Descargar el folleto

Si sus síntomas asmáticos están empeorando, podría ser una señal de que necesita más ayuda para tratar su asma.

¿Está usando un tratamiento de mantenimiento todos los días, pero sigue sin poder deshacerse de los síntomas del asma? Sería bueno que hable con su médico para averiguar si su tratamiento de mantenimiento actual no es suficiente.

Descargue este folleto para ver cómo SPIRIVA RESPIMAT le puede ayudar a mejorar su respiración.

Descargar el folleto

Tener que usar el inhalador de emergencia con frecuencia puede ser una señal de que necesita más ayuda para tratar su asma.

¿Está usando un tratamiento de mantenimiento todos los días, pero sigue sin poder deshacerse de los síntomas del asma? Sería bueno que hable con su médico para averiguar si su tratamiento de mantenimiento actual no es suficiente.

Descargue este folleto para ver cómo SPIRIVA RESPIMAT le puede ayudar a mejorar su respiración.

Descargar el folleto

¡Fabuloso! Siga colaborando con su médico para tratar su asma. Pero recuerde que el asma puede cambiar con el pasar del tiempo. Informe a su médico siempre que note un cambio en sus síntomas asmáticos.

Dé el próximo paso

Ahora que ya ha tenido tiempo para reconsiderar cómo le afecta el asma, dé el próximo paso:

*Se aplican algunas restricciones de elegibilidad.

Vea Más

INDICACIÓN

SPIRIVA RESPIMAT, 1.25 mcg, es un tratamiento de mantenimiento, de administración en dosis única diaria, a largo plazo, recetado para el asma en personas de 6 años de edad en adelante. SPIRIVA RESPIMAT no es un tratamiento para los síntomas repentinos de asma.

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD

No use SPIRIVA® RESPIMAT® (tiotropium bromide) Inhalation Spray si es alérgico al tiotropium, ipratropium, atropine o fármacos similares, o a alguno de los componentes de este medicamento.

SPIRIVA RESPIMAT no es un medicamento de rescate y no se debe utilizar para tratar problemas respiratorios repentinos. Su médico puede darle otro medicamento para que use si tiene problemas respiratorios repentinos.


Más Información Importante de Seguridad

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD (continuación)

SPIRIVA RESPIMAT puede causar reacciones alérgicas. Los síntomas pueden incluir manchas rojas elevadas en la piel (ronchas); picazón; erupción cutánea y/o hinchazón de los labios, la lengua o la garganta que puede causar dificultad para respirar o tragar. Si tiene alguno de estos síntomas, interrumpa el uso del medicamento y solicite atención médica de urgencia.

SPIRIVA RESPIMAT puede provocarle un deterioro repentino de la respiración (broncoespasmo). Si esto le sucede, utilice su inhalador de rescate, interrumpa el uso de SPIRIVA RESPIMAT y llame inmediatamente a su médico o solicite atención médica de urgencia.

SPIRIVA RESPIMAT puede aumentar la presión en los ojos (glaucoma agudo de ángulo estrecho) y esto puede producir los siguientes síntomas: dolor ocular, visión borrosa y halos visuales o imágenes de colores con enrojecimiento ocular. Si tiene alguno de estos síntomas, interrumpa el uso del medicamento y llame inmediatamente a su médico.

Pueden presentarse mareos y visión borrosa con SPIRIVA RESPIMAT. Si presenta estos síntomas, tenga precaución al realizar actividades como conducir un automóvil u operar aparatos o maquinaria.

SPIRIVA RESPIMAT puede originar retención urinaria o agravarla. Los síntomas de bloqueo de la vejiga y/o aumento del tamaño de la próstata pueden incluir dificultad para orinar y/o dolor al orinar. Si tiene alguno de estos síntomas, interrumpa el uso del medicamento y llame inmediatamente a su médico.

Los efectos secundarios más frecuentes con SPIRIVA RESPIMAT en pacientes asmáticos adultos fueron dolor de garganta, dolor de cabeza, bronquitis e infección de los senos paranasales. El perfil de efectos secundarios en pacientes pediátricos y adolescentes fue equiparable al observado en pacientes adultos con asma.

No rocíe SPIRIVA RESPIMAT en los ojos, ya que esto puede causar visión borrosa y dilatación de la pupila.

Comuníquele a su médico todos los problemas médicos que tenga, incluidos problemas renales, glaucoma, aumento del tamaño de la próstata, problemas para orinar o bloqueo de la vejiga.

Informe a su médico sobre todos los medicamentos que use, incluidos los colirios. Pregúntele a su médico si usted está usando algún medicamento anticolinérgico, ya que su uso junto con SPIRIVA RESPIMAT puede aumentar los efectos secundarios.

INDICACIÓN

SPIRIVA RESPIMAT, 1.25 mcg, es un tratamiento de mantenimiento, de administración en dosis única diaria, a largo plazo, recetado para el asma en personas de 6 años de edad en adelante. SPIRIVA RESPIMAT no es un tratamiento para los síntomas repentinos de asma.

Le sugerimos que informe a la FDA acerca de cualquier efecto secundario negativo de los fármacos de venta con receta. Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088.

Por favor consulte la Información de Prescripción completa para SPIRIVA RESPIMAT, incluyendo las Instrucciones de Uso en español. También puede obtener la Información de Prescripción en inglés.

La información que se proporciona en este sitio es solo para información general y para fines educativos. Consulte siempre con un médico para el diagnóstico y el tratamiento de un problema de salud o de estado físico, y antes de usar cualquiera de los medicamentos que se mencionan en este sitio.

Vea Más

INDICACIÓN

SPIRIVA RESPIMAT, 1.25 mcg, es un tratamiento de mantenimiento, de administración en dosis única diaria, a largo plazo, recetado para el asma en personas de 6 años de edad en adelante. SPIRIVA RESPIMAT no es un tratamiento para los síntomas repentinos de asma.

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD

No use SPIRIVA® RESPIMAT® (tiotropium bromide) Inhalation Spray si es alérgico al tiotropium, ipratropium, atropine o fármacos similares, o a alguno de los componentes de este medicamento.

SPIRIVA RESPIMAT no es un medicamento de rescate y no se debe utilizar para tratar problemas respiratorios repentinos. Su médico puede darle otro medicamento para que use si tiene problemas respiratorios repentinos.


Más Información Importante de Seguridad

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD (continuación)

SPIRIVA RESPIMAT puede causar reacciones alérgicas. Los síntomas pueden incluir manchas rojas elevadas en la piel (ronchas); picazón; erupción cutánea y/o hinchazón de los labios, la lengua o la garganta que puede causar dificultad para respirar o tragar. Si tiene alguno de estos síntomas, interrumpa el uso del medicamento y solicite atención médica de urgencia.

SPIRIVA RESPIMAT puede provocarle un deterioro repentino de la respiración (broncoespasmo). Si esto le sucede, utilice su inhalador de rescate, interrumpa el uso de SPIRIVA RESPIMAT y llame inmediatamente a su médico o solicite atención médica de urgencia.

SPIRIVA RESPIMAT puede aumentar la presión en los ojos (glaucoma agudo de ángulo estrecho) y esto puede producir los siguientes síntomas: dolor ocular, visión borrosa y halos visuales o imágenes de colores con enrojecimiento ocular. Si tiene alguno de estos síntomas, interrumpa el uso del medicamento y llame inmediatamente a su médico.

Pueden presentarse mareos y visión borrosa con SPIRIVA RESPIMAT. Si presenta estos síntomas, tenga precaución al realizar actividades como conducir un automóvil u operar aparatos o maquinaria.

SPIRIVA RESPIMAT puede originar retención urinaria o agravarla. Los síntomas de bloqueo de la vejiga y/o aumento del tamaño de la próstata pueden incluir dificultad para orinar y/o dolor al orinar. Si tiene alguno de estos síntomas, interrumpa el uso del medicamento y llame inmediatamente a su médico.

Los efectos secundarios más frecuentes con SPIRIVA RESPIMAT en pacientes asmáticos adultos fueron dolor de garganta, dolor de cabeza, bronquitis e infección de los senos paranasales. El perfil de efectos secundarios en pacientes pediátricos y adolescentes fue equiparable al observado en pacientes adultos con asma.

No rocíe SPIRIVA RESPIMAT en los ojos, ya que esto puede causar visión borrosa y dilatación de la pupila.

Comuníquele a su médico todos los problemas médicos que tenga, incluidos problemas renales, glaucoma, aumento del tamaño de la próstata, problemas para orinar o bloqueo de la vejiga.

Informe a su médico sobre todos los medicamentos que use, incluidos los colirios. Pregúntele a su médico si usted está usando algún medicamento anticolinérgico, ya que su uso junto con SPIRIVA RESPIMAT puede aumentar los efectos secundarios.

INDICACIÓN

SPIRIVA RESPIMAT, 1.25 mcg, es un tratamiento de mantenimiento, de administración en dosis única diaria, a largo plazo, recetado para el asma en personas de 6 años de edad en adelante. SPIRIVA RESPIMAT no es un tratamiento para los síntomas repentinos de asma.

Le sugerimos que informe a la FDA acerca de cualquier efecto secundario negativo de los fármacos de venta con receta. Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088.

Por favor consulte la Información de Prescripción completa para SPIRIVA RESPIMAT, incluyendo las Instrucciones de Uso en español. También puede obtener la Información de Prescripción en inglés.

La información que se proporciona en este sitio es solo para información general y para fines educativos. Consulte siempre con un médico para el diagnóstico y el tratamiento de un problema de salud o de estado físico, y antes de usar cualquiera de los medicamentos que se mencionan en este sitio.